Fonts! Now, that's a challenge. I've constructed a few languages from scratch for use in fantasy settings, including a writing system or two, but creating fonts is well outside my element!

I usually give bonus XP for players who ask for, and use, a few phrases, from the setting. Just simple stuff, like greetings, and so on.

The real hardcore linguists make it seem really difficult, but it's like making maps--you can go as far in as you want, analyzing geographical features, climate zones, tectonic shifts, or you can...just have fun making a map!

All of this is excellent advice, and Ctrl+F did the trick! Thank you kindly. I'm incorporate your advice and play with the fill scaling on the forests. This is exactly the kind of info I was hoping for!

Thank you--the Ironfists are meant to be a robust range like the Rockies, that are difficult to cross, forming a natural barrier between Akaryth and the kingdom to the west, Keledon. I considered increasing the size of the mountain icons, and found it hard to fill in the area without it looking too packed. I'll play with it some more. Thank you!

For context here's a map of Keledon that shows its Reaches, or provinces, and a slightly better view of how I think of the Ironfists, seen in the east.