Once again, awesome maps of Endor. I can imagine the time and effort. May I suggest an online Sindarin or Quenya translator? Some of those region names are not quite correct. For example:
Dor Maglor should be (and this is the best we can get) Dór -o Maglor
LoTR Sindarin, probably Dór i(n) Maglor
Or, if you prefer Quenya (since he was a Noldo heh): Nór -o Maglor or Macalaurë (if you want his Quenya name)
Anyway, really nice work. I couldn't get anything to show on the larger version link.
i use whatever resource i can find. including anyone willing to provide better/more accurate tranlsations☺️
You're quite welcome. The artwork is just awesome. I wish I had access to your drawing tools heh. Those, alone, must've taken hours to build.
If it were me, I'd go with Dor in Maglor, though I believe that to be incorrect. If we take 'ost in edhil' (LotR Sindarin for Tower of the Elves) then 'in' would be wrong. It should be Dor i Maglor---Land of Maglor, not : of the Maglor. But phonetically, I like 'in' better heh heh heh. To each, his/her own. Professional Tolkien language scholars (like David Salo or that Norwegian guy) would take issue with any of my ramblings, anyway heh heh heh.
Anyway, your artwork is astonishingly awesome. If you have a site where I can view them all, would appreciate it.