No, I can't do art even if the life of everyone on Earth depended on it. It's done by one of the artists for the book, but I don't know who, the artists aren't credited per image.

If you want the text in the the top of the hex, try setting the alignment to "above center", and make sure cursor snap is on when placing the text. There should be a snap point along the top edge of the hex, so with above center, the text should should appear centered near the top line of the the hex. (If you place it on that snap point obviously)

Note that you won't be able to adjust the actual distance, that is based on the text size, but it should center neatly in the top at least.

Well, except from the obvious lack of cats, they are awesome.....

I find the divisions of the bottom scale bar slightly hard to make sense of though.

Why would I need actual space for my keyboard and to move my mouse? And that cat tail is expertly trained to both click mouse buttons and hit keyboard keys whenever necessary (as determined by Jack)

Yes, as I wrote above I skipped that map because it seems to be the wrong version of the fcw in the post.